Bis zu fünf Jahre soll es dauern, dann soll Cerro de Pasco, Hauptstadt der zentralperuanischen Region Pasco, vollständig umgesiedelt worden sein. Das erklärte Arturo Delgado, abgesandter der peruanischen Regierung, gegenüber dem Radiosenderverbund CNR. Die Umsiedlung ist notwendig, weil seit einigen Jahrzehnten in der Nähe der Stadt mehrere Bergbauunternehmen im Tagebau diverse Metalle abbauen, wobei in Folge dessen sowohl Kinder als auch Erwachsene überhöhte Schwermetallwerte im Blut aufweisen. Seit vergangenem Jahr arbeitet die peruanische Zentralregierung gemeinsam mit der Regionalregierung von Pasco sowie diversen Akteuren der Zivilgesellschaft an einem Plan zur Umsiedlung der Stadt.
Autor: D. Raiser
-
Perlen peruanischer Musik (II): El Jilguero del Huascarán
httpv://www.youtube.com/watch?v=Gn6p_fefV-M
Kein stilles Wasser war der Mann, dem zur Ehre derzeit eine Ausstellung im Museum der PUCP-Universität in Lima gezeigt wird. Der peruanische Folkloresänger Ernesto Sánchez Fajardo, besser bekannt als „Jilguero del Huascarán“, war nicht nur Begründer zahlreicher Musikgruppen, sondern auch Initiator der peruanischen Gewerkschaft der Folkloremusiker und Mitglied der verfassungsgebenden Versammlung Perus im Jahre 1979.
Sánchez Fajardo wurde 1928 in Bambas (Regoin Ãncash) geboren und machte seine ersten Schritte im Musikgeschäft 1942 mit dem Trio „Los Hijos del Sol“. Sein großes Ziel war aber, als Solist mit andiner Musik die peruanische Hauptstadt Lima zu erobern. Da zu jener Zeit die Migration aus den Anden nach Lima immer mehr zunahm, wurde er dort mit offenen Armen empfangen. Sonntag für Sonntag spielte er vor ausverkauften Konzertsäälen. Inzwischen waren auch andere Länder auf ihn aufmerksam geworden. Er tourte mit – bis heute in Peru unvergessenen – Liedern wie „El Huascarán“, „Carrito de Gobierno“ oder „Malaya Suerte“ durch Argentinien, Chile und Bolivien. Schon um 1950 waren die Schallplatten des „Jilguero“ unter den Wünschen in den ersten Musikhandlungen Limas an erster Stelle. Nur zehn Jahre später erreicht seine erste LP Gold-Status.
Inzwischen sehr gut im Geschäft, ist Sánchez Fardo an der Ausarbeitung des ersten „Künstlergesetzes“ Perus beteiligt. Zur verfassungsgebenden Versammlung ist es da nur noch ein kleiner Schritt für den Mann, der die Gewerkschaft peruanischer Folkloremusiker gegründet hat.
Als er 1988 verstirbt, trauert nicht nur seine Familie, das ganze Land nimmt Anteil daran.
Die Ausstellung „El Jilguero del Huascarán“ ist im „Museo de Artes y Tradiciones Populares del Instituto Riva-Agüero“Â ist noch bis Ende April in Camaná 459 (Lima) zu sehen.
Sie ist von Montag bis Samstag zwischen 10 und 19 Uhr geöffnet.
-
Utcubamba: Forscher finden fast 10.000 Felsmalereien
Beinahe 10.000 Felsmalereien fanden der Archäologe Quirino Olivera Nuñez und sein Team unter dichter Vegetation an dem „Shupcha“ genannten Ort nahe dem Dörfchen Tambolic im Distrikt Jamalca (Utcubamba). Wie die peruanische Tageszeitung „El Comercio“ berichtet, sind hauptsächlich Jagdszenen und Tiere dargestellt. Nach Angaben des Archäologen Olivera sollen die ältesten der Malereien vor bis zu 6.000 Jahren entstanden sein. Vorherrschende Farben seien rot, braun, gelb und schwarz, sowie einige weiße Flächen.
Die Malereien sind über die Täler der Flüsse Marañón und Utcubamba verteilt.
Martiniano Pérez, Dorfvorsteher von Tambolic hofft nun, durch die entdeckten Felsmalereien auch interessierte Reisende anlocken zu können.
Quirino Olivera Nuñez ist Spezialist für die Ausgrabungen zwischen den Zusammenflüssen der Flüsse Chinchipe, Utcubamba und Marañón, wo er bereits zahlreiche Ausgrabungen geleitet hat. Zudem arbeitet er federführend im „Señor de Sipán“-Museum in Lambayeque.
-
Fluß reißt Brücke zwischen Tarapoto und Moyobamba mit
Der gleichnamige Fluss hat am heutigen Freitag die „Gera“-Brücke zerstört, die Teil der „Fernando Belaúnde Terry“-Fernstraße ist und Moyobamba mit Tarapoto (San Martín) verbindet. Das berichtet der Zivilschutz San Martín. Demnach hatten die seit Tagen anhaltenden, schweren Regenfälle den Fluss so stark anschlwellen lassen, dass die Brücke mitgerissen wurde. Inzwischen haben sich auf beiden Seiten der Brücke mehrere hundert Passagier- und Frachtfahrzeuge angestaut. Ein Fahrzeug wurde bei dem Versuch, den Fluss zu durchqueren, von den Fluten mitgerissen.
Schwierige Lage auch in Amazonas und Cajamarca
Auch an anderer Stelle kam es wegen der Regenfälle zu Problemen. So ließen die Regenfälle den Utcubamba in Amazonas so stark anwachsen, dass mehrere Straßen überflutet wurden. Auch die Straße von der Küste nach Cajamarca wurde nach mehreren Erdrutschen bis auf weiteres gesperrt. Ähnliches wird von der Carretera Central berichtet.
-
Innenministerium: Nein zur Korruption. .

Denuncia al corrupto. Korrupte anzeigen. Quelle: MININTER Das peruanische Innenministerium hat eine kostenlose Rufnummer zur Anzeige von Korruption geschaltet. Obs was bringt, ist noch nicht bekannt. Schön wäre es aber und das Plakat dazu sieht man rechts.
-
"Die Hunde waren dick, die Menschen abgemagert": Magaly Solier über Erinnerungen an den Bürgerkrieg
Gemeinsam mit der Schauspielerin Magaly Solier besuchte der peruanische Kolumnist und Blogger Marco Sifuentes eine Ausstellung über die Verbrechen während des peruanischen Bürgerkrieges Ende des vergangenen Jahrhunderts – die Ausstellung, die in den vergangenen Wochen in Peru zu heftigen Diskussionen geführt hatte. Wer ein wenig spanisch versteht, bekommt zu erschütternden Bildern auch noch schreckliche Geschichten erzählt:
httpv://www.youtube.com/watch?v=9bOlpMN6BLs
Teil 2:
httpv://www.youtube.com/watch?v=Vq3Tc04AWxg
http://utero.pe/2009/03/13/con-magaly-solier-en-yuyanapaq/
Die Ausstellung „Yuyanapaq“ ist derzeit noch im peruanischen Nationalmuseum zu sehen:
Museo Nacional de la Cultura Peruana
Avenida Alfonso Ugarte 650, Lima 1. -
Mehr Peruaner kehren zurück, weniger wandern aus

Ein- und Auswanderer in Peru 2007-2009. Bild: INEI Im vergangen Januar lag die Zahl der Peruaner, die zurück in ihr Land einwanderten 3,5% über der Zahl des Vorjahres. Das berichtet das peruanische Nationalinstitut für Statistik und Informatik INEI. Demnach kommen vor allem Menschen zurück, die zuvor nach Chile oder in die USA ausgewandert waren. Gleichzeitig nahm die Zahl der Auwanderer um 0,2% ab und fiel damit auf 206.623 Auswanderer.
Peruanische Medien vermuten als Gründe für die zunehmende Zahl der Rückkehrer die Wirtschaftskrise, sowie bessere Möglichkeiten in Peru.
Dieser Beitrag ist Teil des INFOAMAZONAS-Spezial Peru in Zahlen und Statistiken. Hinweise und weitere Informationen finden Sie dort. -
Der Amoklauf von Winnenden in peruanischen Medien
„Jeden Tag schoss er im Wald. Zwei Mal habe ich mit ihm Paintball-Spiele organisiert“ zitiert der peruanische Radiosender RPP einen ehemaligen Mitschüler des Amokläufers. Zudem weisst auch RPP darauf hin, dass die meisten Opfer Frauen sind. Dabei wird der Amoklauf in Winnenden nicht als isoliertes Problem gesehent, sondern als vorerst letzte Stufe eines seit Jahren in Europa um sich greifenden Problems, das 1996 mit einem Amoklauf in Schottland begann.
Auch die Tageszeitung „El Comercio“ sieht Parallelen zum Amoklauf in Erfurt im Jahr 2002. In einem Bericht des Comercio zum Thema wird zudem darauf hingewiesen, dass in beiden Fällen die Täter einfachen Zugang zu den Waffen hatten. Eine Leserin schreibt zum Thema, sie lebe 6 Kilometer von Winnenden entfernt und habe nun Angst um ihre Kinder.
(http://www.elcomercio.com.pe/noticia/257423/joven-17-anos-mato-15-personas-colegio-alemania)
Über den Amoklauf schreibt auch der Staatsrundfunk:
http://www.radionacional.com.pe/index.php?option=com_content&task=view_notp&id=18208&ncid=14
sowie die Tageszeitung „La Razón“:
http://peru21.pe/noticia/257410/joven-mato-10-personas-colegio-alemania
sowie die Regierungskritische „La Republica“:
http://www.larepublica.pe/internacionales/11/03/2009/tiroteo-en-escuela-de-alemania-deja-17-muertos
-
Filmreif: Schießerei zwischen Drogenkurieren und Polizei in Huánuco
Über eine halbe Tonne Kokain hatte eine Gruppe von Drogenkurieren auf einem Lastwagen geladen, als sie in den späten Abendstunden des gestrigen Montags von der Polizei kontrolliert wurden. Das berichtet die örtliche Polizei. Demnach eröffneten die Drogenkuriere von einem Geländewagen aus das Feuer auf die Polizisten, als diese einen Lastwagen kontrollieren wollten. Die Polizisten der Antidrogenpolizei DIRANDRO erwiderten das Feuer. Bei der Schießerei wurde das Polizeiauto durch mehrere Einschüsse Beschädigt.
Schließlich gelang es der Polizei, die 6 Drogenkuriere – darunter ein Minderjähriger – festzunehmen und ihre Waffen sicherzustellen. In dem Lastwagen versteckt fanden die Beamten schließlich 555 Kilo Kokain.
-
Endlich: Peruanische Verfassung auch auf Quechua
Die peruanische Verfassung gibt es jetzt auch auf Quechua. Das gab heute die peruanische Justizministerin Rosario Fernández bekannt. Die Übersetzung wurde von der Rechtsanwältin und Quechualogin Noemí Vizcardo Rozas durchgeführt und von der Weltbank unterstützt, wie es in einer Pressemitteilung des Ministeriums heißt.
Zudem wurde mit „Pronelis“ die Wiederaufnahme eines staatlichen Programms zur politischen Bildung angekündigt. Im Rahmen des Programms sollen mehrere tausend Exemplare der Verfassung auf Quechua kostenlos verteilt werden.
Als „Gesichter des Programms“ konnten die Regisseurin Claudia Llosa, sowie die Schauspielerin Magaly Solier gewonnen werden, so das Justizministerium. In den kommenden Tagen soll das Pronelis in Ayacucho und Cusco offiziell gestartet werden.
Auf Quechua heißt die peruanische Verfassung „Peru Suyu Atun Kamay Pirwa“.
Teile der Verfassung kann man sich auch vorgelesen anhören: